北京市温阳进出口贸易公司诉上海远洋运输公司海上

原告: 北京市温阳进出口贸易公司
　　被告:上海远洋运输公司

　　1992年1月30日，北京市温阳贸易进出口公司（以下简称温阳公司）与新加坡金太平企业（以了简称金太平）订立销售确认书，约定温阳公司向金太平出售2,000公吨黑豆，总价款为468,000美元，FOB新港，4月15日前装运1,000公吨，5月15目前装运l,000公吨。金太平通过银行开出信用证，受益人为温阳公司，但信用证中要求提单上要注明托运人为金太平。温阳公司将l,000公吨货物交给上远公司的代理人天津外轮代理公司（以下简称天津外代）。同年5月四日，天津外代向温阳公司出具收货单，收货单上载明并托运人为温阳公司。本案货物的装箱单、货物产地证书、植物检疫证书上发货人均为温阳公司。同日，温阳公司更改报关单上货物重量为972.948公吨。5月13日，天津外代向温阳公司签发了三份正本提单载明：托运人...

裁判结果

天津海事法院经审理认为，温阳公司虽持有正本提单，但该提单为指示提单，托运人是案外人金太平，提单未经托运人背书，原告未能证明其具有提单合法当事人的地位。因此，原、被告之间不存在权利义务关系，原告对被告没有诉权。据此，天津海事法院于1993年12月21日作出（1993）津海法商初裁字第41号民事裁定，驳回温阳公司的起诉。温阳公司不服，向天津市高级人民法院提起上诉。

　　天津市高级人民法院审理认为。温阳公司虽持有上远公司的代理人签发的正本指示提单，由于温阳公司按国际货物买卖合同中不可撤消跟单信用证的条款，确定了该提单项下的托运人。收货人与其无关，依国际贸易和国际航运的惯例，此种类型的指示提单须经托运人背书转让给合法的持有人，方可向承运人主张提单下的权利。为此，温阳公司持有的未经托运人金太平背书的正本指示提单，只能构成对被上诉人在形式上的持有，造成温阳公司对上远公司因无正...

>>阅读全文